Garden Keeper

Privacy Policy

Ultimo aggiornamento: aprile 2026

👋 Titolare del trattamento

Bitblocks S.r.l.
Sede legale: Corso Angelo Bettini, 58 – 38068 Rovereto (TN)
C.F. e P.IVA: 02566350225 – REA TN-233970 – Cap. soc. €10.000
Amministratore Unico: Federico Mobrici
Email: info@bitblocks.it

Responsabile della Protezione dei Dati (DPO): non designato, in quanto non ricorrono i presupposti di cui all'art. 37 GDPR.

Garden Keeper è un'applicazione per la gestione del giardino personale: schede piante, diario attività, calendario mensile e archivio prodotti.

📦 Dati che raccogliamo

Raccogliamo solo i dati strettamente necessari al funzionamento dell'app e all'erogazione delle funzionalità richieste dall'utente:

CategoriaDettaglioFinalità
Dati accountIndirizzo email, nome visualizzato (Google o email)Autenticazione, identificazione account
Identificatori accountUser ID Firebase / identificativo account interno pseudonimizzatoSicurezza, isolamento dati per utente, gestione entitlements, ripristino acquisti
Contenuti utenteSchede piante, note diario, attività calendario, prodotti, foto caricate volontariamenteErogazione del servizio
Dati acquistiPiano acquistato (Small/Mid/Large/Huge), eventuali crediti AI aggiuntivi, stato entitlement, data acquisto/ripristino, timestamp transazioni, contatore pianteGestione acquisti in-app, verifica transazioni, accesso alle funzionalità
Preferenze appLingua, dimensione testoPersonalizzazione esperienza, funzione AI opzionale
Foto (opzionale)Foto delle piante caricate dall'utente, salvate su Firebase Storage (server Bitblocks/Google Cloud)Archivio fotografico personale
Log tecniciIndirizzo IP, timestamp, informazioni su dispositivo/browser, log di sicurezza e diagnostica essenzialiSicurezza, prevenzione abusi, diagnostica
Non raccogliamo dati di localizzazione, rubrica contatti, dati bancari o informazioni non elencate sopra. Firebase Analytics è disattivato. Non utilizziamo strumenti di tracciamento pubblicitario.

⏱️ Trial gratuito e piani a pagamento

Garden Keeper offre un trial gratuito di 15 giorni dal primo accesso, con le seguenti limitazioni:

  • Massimo 5 piante salvabili
  • Massimo 2 generazioni AI
  • Upload foto non disponibile durante il trial

Alla scadenza del trial, l'accesso alle funzionalità è sospeso fino all'acquisto di un piano. I piani disponibili sono acquisti una tantum (lifetime), senza abbonamento:

PianoPianteGenerazioni AIFoto/piantaPrezzo
Small20402€8,99
Mid50752€14,99
Large1001502€29,99
Huge2003002€54,99
CollectorIllimitato5002€89,99

L'app offre inoltre pacchetti aggiuntivi di crediti AI (acquisti consumabili) acquistabili separatamente tramite gli store:

PacchettoCrediti AIPrezzo
Starter20€2,99
Standard50€5,99
Pro100€9,99

Gli acquisti vengono elaborati da Apple App Store (iOS) o Google Play (Android) tramite i rispettivi sistemi di pagamento nativi. Bitblocks non raccoglie né archivia dati di pagamento (carte di credito, IBAN o simili).

Per ripristinare un acquisto precedente dopo reinstallazione, utilizza la funzione "Restore purchase" disponibile nella schermata di acquisto.

🔧 Finalità e base giuridica del trattamento

Trattiamo i dati personali solo quando esiste una base giuridica valida ai sensi dell'art. 6 GDPR:

  • Esecuzione di un contratto (art. 6(1)(b)) — per creare e gestire l'account, fornire le funzionalità dell'app (salvataggio, sincronizzazione, gestione piano acquistato, ripristino acquisti).
  • Legittimo interesse (art. 6(1)(f)) — per garantire la sicurezza del servizio, prevenire abusi, gestire log tecnici e tutelare i nostri diritti in caso di contestazioni.
  • Consenso (art. 6(1)(a)) — per funzionalità opzionali che richiedono condivisione di dati con terze parti (funzione AI, newsletter). L'utilizzo della funzione AI costituisce accettazione del trattamento del nome della pianta da parte di Anthropic. L'uso è opzionale e può essere interrotto in qualsiasi momento semplicemente non utilizzando la funzione.

Non vendiamo, non condividiamo e non utilizziamo i tuoi dati per finalità pubblicitarie.

🤝 Terze parti e destinatari dei dati

Per erogare il servizio ci avvaliamo dei seguenti fornitori, che agiscono come responsabili del trattamento ai sensi dell'art. 28 GDPR oppure, ove applicabile, come autonomi titolari per i trattamenti effettuati nei propri servizi.

Google Firebase (Google LLC)

Autenticazione, database (Firestore), hosting. Google può trattare dati personali anche al di fuori dello SEE nel rispetto delle Clausole Contrattuali Standard GDPR.
Firebase Data Processing Terms · Google Privacy Policy

Firebase Storage (Google LLC)

Le foto delle piante sono salvate su Firebase Storage, il servizio di archiviazione file di Google Firebase incluso nell'infrastruttura Bitblocks. L'accesso è protetto da regole di sicurezza Firebase che garantiscono l'isolamento per utente: solo il proprietario autenticato può leggere e scrivere i propri file.
Firebase Data Processing Terms · Google Privacy Policy

Anthropic PBC — opzionale

La funzione di generazione scheda pianta tramite AI invia il nome della pianta inserito dall'utente all'API di Anthropic (Claude). La richiesta viene effettuata tramite la chiave API di Bitblocks S.r.l., gestita dai sistemi di Bitblocks. L'utilizzo di questa funzione costituisce accettazione del trattamento del nome della pianta inserito dall'utente da parte di Anthropic. Nessun dato personale identificativo (email, nome utente, ID account) viene trasmesso ad Anthropic. La funzione AI è opzionale e l'app funziona normalmente senza di essa.
Anthropic Privacy Policy

Provider newsletter — opzionale

Se l'utente si iscrive volontariamente alla newsletter, l'indirizzo email viene trasmesso al provider di email marketing utilizzato (Mailchimp o Brevo). L'iscrizione richiede consenso esplicito e può essere revocata in qualsiasi momento tramite le Impostazioni dell'app o il link di disiscrizione in ogni email.
Mailchimp Privacy Policy · Brevo Privacy Policy

Quando i nostri fornitori trattano dati al di fuori dello SEE o del Regno Unito, tali trasferimenti avvengono sulla base di meccanismi di trasferimento leciti quali Clausole Contrattuali Standard o altri strumenti riconosciuti dalla normativa applicabile.

Nessun dato viene comunicato a terzi per finalità pubblicitarie o di profilazione proprie.

🤖 Funzionalità AI — dettaglio

Garden Keeper offre una funzione opzionale di generazione automatica della scheda pianta tramite intelligenza artificiale (Anthropic Claude).

  • La funzione è completamente opzionale — l'app funziona normalmente senza di essa
  • Le chiamate AI avvengono tramite la chiave API di Bitblocks S.r.l.; il dato trasmesso ad Anthropic è esclusivamente il nome della pianta inserito nel modulo
  • Nessun dato personale identificativo (email, nome utente, ID account) viene trasmesso ad Anthropic
  • Ogni piano include un numero limitato di generazioni AI; i crediti vengono decrementati dopo ogni generazione completata con successo
  • Il consenso all'uso della funzione AI può essere revocato in qualsiasi momento semplicemente non utilizzando la funzione; la revoca non pregiudica la liceità del trattamento precedente
L'utilizzo della funzione AI comporta la trasmissione del nome della pianta ai server di Bitblocks, che lo inoltrano al servizio AI di terze parti (Anthropic) senza conservarlo. Per i dettagli sul trattamento da parte di Anthropic, consulta la loro Privacy Policy.

🗄️ Conservazione dei dati

  • Dati account (email, profilo, identificatori): finché l'account rimane attivo.
  • Contenuti utente (piante, diario, calendario, prodotti): finché non eliminati dall'utente o fino alla cancellazione dell'account.
  • Dati acquisti (piano, crediti, storico entitlement): finché l'account rimane attivo e, se necessario, per il tempo richiesto da obblighi contabili, fiscali, antifrode o di tutela legale.
  • Preferenze app: conservate solo sul dispositivo dell'utente (localStorage); eliminate automaticamente alla cancellazione dell'account o alla disinstallazione dell'app.
  • Log tecnici: in genere fino a 90 giorni, salvo esigenze di sicurezza, prevenzione frodi o obblighi di legge.
  • Foto su Firebase Storage: eliminate automaticamente alla cancellazione dell'account.

In caso di cancellazione dell'account, eliminiamo o anonimizzamo i dati associati entro tempi tecnici ragionevoli, salvo quelli che dobbiamo conservare per obblighi legali, fiscali, di sicurezza o prevenzione frodi.

🗑️ Cancellazione account

Puoi richiedere la cancellazione del tuo account e dei dati associati direttamente dall'interno dell'app:

Impostazioni → Elimina account

La procedura di cancellazione:

  • Elimina il profilo utente da Firebase Authentication
  • Elimina i dati Firestore associati (piante, diario, calendario, prodotti, impostazioni), salvo eventuali dati che dobbiamo conservare per obblighi di legge, sicurezza o prevenzione frodi
  • Elimina le foto da Firebase Storage e i relativi riferimenti da Firestore
  • Rimuove le preferenze app dal dispositivo

In alternativa, puoi richiedere la cancellazione via email a info@bitblocks.it o tramite la pagina web dedicata: gardenkeeper.bitblocks.it/delete-account.html

🔐 Sicurezza

  • Trasmissione cifrata (HTTPS/TLS) per tutte le comunicazioni
  • Autenticazione sicura tramite Firebase Authentication
  • Regole di accesso Firestore che garantiscono l'isolamento dei dati per utente
  • Chiave API Anthropic gestita esclusivamente da Bitblocks S.r.l.; non viene mai condivisa con altri utenti o terze parti non autorizzate
  • Accesso amministrativo ai dati limitato, autorizzato e tracciato
  • Nessun altro utente dell'app può accedere ai tuoi contenuti

⚖️ I tuoi diritti (GDPR / UK GDPR)

In qualità di interessato, hai diritto a:

  • Accesso (art. 15) — richiedere una copia dei tuoi dati personali
  • Rettifica (art. 16) — correggere dati inesatti o incompleti
  • Cancellazione (art. 17) — richiedere la cancellazione del tuo account e di tutti i dati associati, salvo limiti di legge
  • Limitazione del trattamento (art. 18) — richiedere la sospensione del trattamento in determinati casi
  • Portabilità (art. 20) — esportare i tuoi dati in formato strutturato (funzione "Export backup" disponibile in Impostazioni)
  • Opposizione (art. 21) — opporti al trattamento basato su legittimo interesse
  • Revoca del consenso — in qualsiasi momento, senza pregiudizio per il trattamento effettuato prima della revoca

Per esercitare questi diritti: info@bitblocks.it

Hai il diritto di proporre reclamo al Garante per la Protezione dei Dati Personali (Italia) o all'autorità di controllo competente nel tuo paese di residenza. Per utenti UK: Information Commissioner's Office (ICO).

🤖 Decisioni automatizzate e profilazione

Non effettuiamo processi decisionali automatizzati né profilazione ai sensi dell'art. 22 GDPR.

🍪 Cookie e tracking

Garden Keeper non utilizza cookie di profilazione né sistemi di tracciamento pubblicitario. Firebase Analytics è disattivato.

Se questa pagina web o i servizi di autenticazione utilizzano cookie o tecnologie tecniche strettamente necessarie al funzionamento della sessione, tali strumenti non sono impiegati per finalità pubblicitarie o di profilazione.

👶 Minori

Garden Keeper non è destinata a minori. In Italia, per i servizi della società dell'informazione basati sul consenso, la soglia rilevante è 14 anni; nel Regno Unito la soglia rilevante è 13 anni. Non raccogliamo consapevolmente dati di minori in violazione della normativa applicabile. Se ritieni che un minore abbia creato un account, contattaci a info@bitblocks.it per la cancellazione immediata.

📝 Modifiche a questa policy

Potremmo aggiornare questa Privacy Policy nel tempo. In caso di modifiche sostanziali, ti informeremo tramite l'app o altri canali adeguati con almeno 30 giorni di preavviso. La data dell'ultimo aggiornamento è sempre indicata in cima a questa pagina.

📬 Contatti

Bitblocks S.r.l.
Sede legale: Corso Angelo Bettini, 58 – 38068 Rovereto (TN)
C.F. e P.IVA: 02566350225 – REA TN-233970 – Cap. soc. €10.000
Amministratore Unico: Federico Mobrici
Email: info@bitblocks.it

© 2026 Bitblocks S.r.l. · Garden Keeper · Tutti i diritti riservati
Last updated: April 2026

👋 Data Controller

Bitblocks S.r.l.
Registered office: Corso Angelo Bettini, 58 – 38068 Rovereto (TN), Italy
VAT / Tax ID: 02566350225 – REA TN-233970 – Share capital €10,000
Sole Director: Federico Mobrici
Email: info@bitblocks.it

Data Protection Officer (DPO): not appointed, as the conditions set out in Art. 37 GDPR do not apply.

Garden Keeper is an app for personal garden management: plant cards, activity journal, monthly calendar, and product archive.

📦 Data we collect

We only collect data strictly necessary for the app to function and to provide the features requested by the user:

CategoryDetailPurpose
Account dataEmail address, display name (Google or email)Authentication, account identification
Account identifiersFirebase user ID / pseudonymised internal account identifierSecurity, per-user data isolation, entitlement management, purchase restore
User contentPlant cards, journal notes, calendar tasks, products, photos uploaded voluntarilyService delivery
Purchase dataPlan purchased (Small/Mid/Large/Huge), any separately purchased AI credit packs, entitlement status, purchase/restore date, transaction timestamps, plant countIn-app purchase management, transaction verification, feature access
App preferencesLanguage, text sizeApp personalisation, optional AI feature
Photos (optional)Plant photos uploaded by user, saved to Firebase Storage (Bitblocks/Google Cloud servers)Personal photo archive
Technical logsIP address, timestamps, device/browser information, essential security and diagnostics logsSecurity, abuse prevention, diagnostics
We do not collect location data, contacts, financial data or any information not listed above. Firebase Analytics is disabled. We do not use advertising tracking tools.

⏱️ Free Trial and Paid Plans

Garden Keeper offers a free 15-day trial from first login, with the following limitations:

  • Maximum 5 plants saved
  • Maximum 2 AI generations
  • Photo upload not available during trial

When the trial expires, access to features is suspended until a plan is purchased. Available plans are one-time (lifetime) purchases, not subscriptions:

PlanPlantsAI GenerationsPhotos/plantPrice
Small20402€8,99
Mid50752€14,99
Large1001502€29,99
Huge2003002€54,99
CollectorUnlimited5002€89,99

The app also offers separately purchasable AI credit packs (consumable purchases) via the app stores:

PackAI CreditsPrice
Starter20€2.99
Standard50€5.99
Pro100€9.99

Purchases are processed by Apple App Store (iOS) or Google Play (Android) via their native payment systems. Bitblocks does not collect or store any payment data.

To restore a previous purchase after reinstalling, use the "Restore purchase" button on the purchase screen.

🔧 Purposes and legal basis

We process personal data only where a valid legal basis exists under Art. 6 GDPR:

  • Performance of a contract (Art. 6(1)(b)) — to create and manage your account and provide app features, including saving and syncing content, managing purchased plans and restoring purchases.
  • Legitimate interests (Art. 6(1)(f)) — to ensure service security, prevent abuse, manage technical logs and protect our rights.
  • Consent (Art. 6(1)(a)) — for optional features requiring data sharing with third parties (AI feature, newsletter). Using the AI feature constitutes acceptance of the processing of the plant name by Anthropic. Use is optional and can be discontinued at any time simply by not using the feature.

We do not sell, share or use your data for advertising purposes.

🤝 Third parties and data recipients

To deliver the service we use the following providers, acting as data processors under Art. 28 GDPR or, where applicable, as independent controllers for processing carried out within their own services.

Google Firebase (Google LLC)

Authentication, database (Firestore), hosting. Google may process personal data outside the EEA under GDPR Standard Contractual Clauses.
Firebase Data Processing Terms · Google Privacy Policy

Firebase Storage (Google LLC)

Plant photos are stored on Firebase Storage, Google Firebase's file storage service within Bitblocks infrastructure. Access is protected by Firebase security rules ensuring per-user isolation: only the authenticated owner can read and write their own files.
Firebase Data Processing Terms · Google Privacy Policy

Anthropic PBC — optional

The AI plant card generation feature sends the plant name entered by the user to Anthropic's API (Claude). Requests are made using the Bitblocks S.r.l. API key, managed by Bitblocks systems. Using this feature constitutes acceptance of the processing of the plant name by Anthropic. No personally identifiable data (email, username or account ID) is transmitted to Anthropic. The AI feature is optional and the app works normally without it.
Anthropic Privacy Policy

Newsletter provider — optional

If the user voluntarily subscribes to the newsletter, their email address is transmitted to the email marketing provider used (Mailchimp or Brevo). Subscription requires explicit consent and can be withdrawn at any time via app Settings or the unsubscribe link in every email.
Mailchimp Privacy Policy · Brevo Privacy Policy

Where our providers process data outside the EEA or the UK, transfers take place on the basis of lawful transfer mechanisms such as Standard Contractual Clauses or other recognised safeguards under applicable law.

No data is shared with third parties for their own advertising or profiling purposes.

🤖 AI Feature — details

Garden Keeper offers an optional automatic plant card generation feature using AI (Anthropic Claude).

  • The feature is completely optional — the app works normally without it
  • AI requests are sent to Anthropic's servers using the Bitblocks S.r.l. API key; the only data transmitted is the plant name entered in the form
  • No personally identifiable data (email, username or account ID) is transmitted to Anthropic
  • Each plan includes a limited number of AI generations; credits are decremented after each successfully completed generation
  • Consent to the AI feature can be withdrawn at any time by simply not using the feature; withdrawal does not affect prior processing
Using the AI feature involves transmitting the plant name to Bitblocks servers, which forward it to the third-party AI service (Anthropic) without storing it. For details on Anthropic's data processing, see their Privacy Policy.

🗄️ Data retention

  • Account data (email, profile, account identifiers): while the account remains active.
  • User content (plants, journal, calendar, products): until deleted by the user or until account deletion.
  • Purchase data (plan, credits, entitlement history): while the account remains active and, where necessary, for accounting, tax, anti-fraud or legal defence purposes.
  • App preferences: stored only on the user's device (localStorage); removed automatically upon account deletion or app uninstall.
  • Technical logs: generally up to 90 days, unless needed for security, fraud prevention or legal compliance.
  • Photos on Firebase Storage: deleted automatically upon account deletion.

Upon account deletion, we delete or anonymise associated data within a reasonable technical timeframe, except where retention is required for legal, tax, security or fraud-prevention reasons.

🗑️ Account deletion

You can request deletion of your account and associated data directly within the app:

Settings → Delete account

The deletion process:

  • Deletes the user profile from Firebase Authentication
  • Deletes associated Firestore data, except where retention is required by law, security or fraud-prevention needs
  • Deletes photos from Firebase Storage and their references from Firestore
  • Removes app preferences from the device

Alternatively, you can request deletion by email at info@bitblocks.it or via the dedicated web page: gardenkeeper.bitblocks.it/delete-account.html

🔐 Security

  • Encrypted transmission (HTTPS/TLS) for all communications
  • Secure authentication via Firebase Authentication
  • Firestore access rules ensuring per-user data isolation
  • Anthropic API key managed exclusively by Bitblocks S.r.l.; never shared with other users or unauthorised third parties
  • Administrative access to data limited, authorised and logged
  • No other app user can access your content

⚖️ Your rights (GDPR / UK GDPR)

  • Access (Art. 15) — request a copy of your personal data
  • Rectification (Art. 16) — correct inaccurate or incomplete data
  • Erasure (Art. 17) — request deletion of your account and associated data, subject to legal limits
  • Restriction of processing (Art. 18) — request suspension of processing in certain cases
  • Portability (Art. 20) — export your data in structured format ("Export backup" in app Settings)
  • Objection (Art. 21) — object to processing based on legitimate interest
  • Withdrawal of consent — at any time, without affecting prior processing

To exercise these rights: info@bitblocks.it

You have the right to lodge a complaint with your local supervisory authority. Italy: Garante per la Protezione dei Dati Personali. UK: Information Commissioner's Office (ICO).

🤖 Automated decisions and profiling

We do not carry out automated decision-making or profiling within the meaning of Art. 22 GDPR.

🍪 Cookies and tracking

Garden Keeper does not use profiling cookies or advertising tracking. Firebase Analytics is disabled.

If this web page or authentication services use strictly necessary technical cookies or comparable technologies to support sessions or secure authentication, they are not used for advertising or profiling purposes.

👶 Minors

Garden Keeper is not intended for minors. In Italy, the relevant age threshold is 14; in the United Kingdom it is 13. We do not knowingly collect data from minors in violation of applicable law. If you believe a minor has created an account, contact us at info@bitblocks.it for immediate deletion.

ð